Prevod od "je izabran za" do Češki

Prevodi:

byl zvolen

Kako koristiti "je izabran za" u rečenicama:

A onda u dubini ekonomskog oèaja koji je zahvatio zemlju Franklin Delano Roosevelt je izabran za predsjednika djelomice zbog svojih obeèanja o završetku prohibicije.
V hloubi ekonomické krize, která zachvátila zemi, se prezidentem stává Franklin Delano Roosevelt, částečně díky svému slibu, že ukončí prohibici.
Ponekad postoji razlog zašto se pije vidite, Horsby je izabran za jednu veoma opasnu misiju i ne postoje neke velike šanse da se iz nje izvuèe živ?
Někdy je k pití důvod. Víte... Hornsby byl vybrán pro nebezpečný úkol.
Gradonaèelnik je izabran za zamenika guvernera, bio je senator dva mandata, a bio je neuspešan kandidat na izborima za podpredsednika.
Starosta byl zvolen náměstkem guvernéra, působil také jako senátor a neúspěšně kandidoval na viceprezidenta.
A dve godine kasnije je izabran za kapetana Obaveštajne Službe Vazduhoplovstva.
Po dvou letech jmenován kapitánem letecké rozvědky.
Prvi graðanin je izabran za sudiju.
Rozsoudit je měl první občan města."
On i Consuela su se preselili u Telpa, Meksiko gdje su Georgea obavijestili da je izabran za gradonaèelnika a da nije ni znao da je na listi.
Spolu s Consuelou se usadili v Talpě, v Mexiku kde se George dozvěděl, že byl jmenován starostou aniž by tušil, že byl na kandidátce.
Markusa Alenvuda - on je umetnik, i upravo je izabran za sledeæeg Vitnija Bajenila.
Marcus Allenwood, je umělec a má doporučení od Whitney Biennial.
Ali desilo se nešto specijalno bio je izabran za pobednika.
Ačkoliv dobrá stránka byla, že byl zvolen jako překvapující vítěz Amerických snů.
Znate, nisam ovo spomenuo u vrijeme kad je izabran za papu.
Víš, nezmínil jsem se o tom, kdy byl vybrán papežem.
U 1:23 po istoènom vremenu, komièar Tom Dobbs je izabran za predsjednika SAD-a.
01:23 východního času, byl komik Tom Dobbs zvolen jako president Spojených Států.
Suoèimo se s time, komièar je izabran za predsjednika SAD-a.
Stůjme před tím, komik byl zvolen presidentem USA.
Džordž Buš je izabran za predsednika SAD-a. On je...
George Bush byl zvolen prezidentem Spojených států.
A samo nešto više od godinu dana kasnije... Ronald Reagan je izabran za predsjednika Sjedinjenih Država.
Jen o rok později byl Ronald Reagan zvolen prezidentem USA.
Sa 29 je izabran za gradsko veæe Kopenhagena.
Ve 29 letech byl zvolen do městské rady.
Ronald Regan je izabran za predsjednika, a americka hokejaška reprezentacija je imala šansu da pobijedi ruse i osvoji olimpijsko zlato
Proto jsou ty kostky ledu tak chlupatý. Sakra, Rogere. Tvoje rasa je nejnechutnější....
Nisam ja onaj koji je izabran za nju.
To pro něj nic neznamenalo. Nebyl jsem pro ni tím vybraným.
Jip Tin Èi je izabran za Predsjednika Ðing Vu Sportske Asocijacije.
Ip Tin Chi byl zvolen předsedou Atletické Asociace Jing Wu.
Dame i gospodo, Voren Gamiliel Harding je izabran za 29. predsednika SAD!
Dámy a pánové, Warren Gamaliel Harding byl zvolen 29. prezidentem Spojených států!
Tony je izabran za naslovnicu nove NCIS-ove brošure za regrutiranje.
Tony byl zvolen, aby pózoval na první straně nové náborové brožury NCIS.
Nelson Mandela je izabran za predsjednika Južnoafrièke Republike.
Nelson Mandela byl zvolený za prezidenta JAR.
U šokantnom pismenom glasanju, serijal crtiæa Comedy Centrala "South Park" je izabran za predsjednika studentskog tijela Greendalea.
V šokujícím zapsaném rozčilení byl zvolen prezidentem studentů na Greendale animovaný seriál South Park od Comedy Central.
Prièao je kako je izabran za vojnika u konaènoj bitci.
Pořád žvanil o tom, že byl vybrán jako voják - v závěrečné bitvě.
Nakon što je izabran... za nekoliko meseci, osetio je ukus realnosti.
Po jeho vítězství... běhemněkolikaměsícůpocítil hořkou chuť reality.
Vuds je izabran za upravni odbor i zadužen za investicioni fond.
Woods byl zvolen do správní rady, a dosazen do vedení nadačního fondu.
Naš dragi John F. Kennedy, katolik, je izabran za Predsjednika.
Náš drahý zesnulý John F. Kennedy, katolík, byl zvolen prezidentem.
Kada je izabran za Ministra, znaš li šta je prvo uradio?
Než byl vybrán, víš, co udělal? Ne.
Bio je izabran za predsednika pre 15 godina.
Před 15 lety byl vlastně zvolen prezidentem.
Tvoj brat je izabran za komandira pratnje kolekcije statua vojnika od terakote u Los Anðeles u muzej.
Váš bratr určuje strážníky, kteří doprovodí a ochrání sbírku terakotových válečníků do Los Angeles na cestě po muzeích.
0.37812185287476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?